Irodalmár Muzsikus

Megkésve bár, de ideje összesíteni, h mi mindenről lehetett itt olvasni az elmúlt évben.  - Készítettem még interjúkat hazai szerzőkkel, és minden olvasottsági rekordot megdöntött a J. Goldenlane -nel készített interjúm . - Sokakat érdekelt A sellő titka is, aminek a megjelenésével megérkezett a kortárs, magyar, feminista krimi. ( Cserháti Éva regénye.) - Ajánlottam olyan hazai sci-fi novellák at is a kétezres évekből , amik (akkoriban ritka kivételként) egy cseppet sem voltak életidegenek, és valószínűleg a mai olvasó számára sem lennének azok. (Ez a bejegyzés eredetileg egy másik blogon jelent meg.) - Egy olyan könyvről is írtam, amiben Margaret Atwood a fantasztikus irodalom nagyjairól ír közérthető, szórakoztató stílusban ( In Other Worlds ). Ajánlottam még Camilla Läckberg krimi t, Maitena képregényt és Gaura Ágnes interjú is volt. Ezt az összefoglalót sokkal korábban akartam kitenni, de az itt ajánlott könyvek azóta sem lettek kevésbé érdekesek. Nemsokára lesznek á...

Maitena Burundarena egy argentin rajzoló , aki a már sok nyelvre lefordított humoros  képregényeit elsősorban női magazinok számára írja . Az Ulpius-ház 2006-ban megjelent Maitena kötetével ismerkedtem meg  tegnap. A Nők a csúcson a  Mujeres Alteradas 3  című gyűjtemény fordítása, és  jól el lehet egy kicsit nevetgélni fölötte az időt . Képregények vannak benne tipikus élethelyzetekről, nőkről, a párjukról, a családjukról, örömeikről és bánataikról , pl. a görcsös küzdelmeikről, hogy megőrizzék a karcsúságukat, a fiatalságukat vagy egyszerűen csak hogy eléggé divatosak legyenek.  Maitena lehetőséget ad arra, hogy egy kicsit nevethessünk másokon és saját magunkon is. A  Nők a csúcson  az akciós könyvesboltok kínálatában máig is megtalálható. (Mindig sajnálatos, amikor megfelelő reklám hiányában megbukik egy jobb sorsa érdemes könyv. Főleg ha a magyar piacon ennyire egyedinek számító kiadványról van szó.)     (2011. december 4.)